الحلم والتاريخ
اسم المؤلف : كلود جوليان
المترجم :نخلة كلاس
عدد الصفحات :368

في الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة، ألّف «كلود جوليان» هذا الكتاب الذي يفرض نفسه، لكونه تاريخاً عميقاً يجلو التناقضات الحالية للسياسة الأمريكية. فابتداءً من رئاسة واشنطن الأولى حتى فضيحة «ووترغيت» تستمر المسرحية (الدراما) ذاتها: كفاح الديمقراطية ضد امتيازات الثّراء السياسية، والحريات العامة ضد ما سُمّي بالقانون والنظام، والمساواة ضدّ التمييز العنصري.إن «كلود جوليان» إذ يكشف هنا نصوصاً لم تُعرف إلاّ قليلاً، ويذكر أحداثاً منسيّة، يروي لنا أيضاً تاريخ هذه المعارك الضارية المثيرة، وكيف تقوم على صراع أوسع يجري على المستوى العالمي:ـ أسيادة الشعوب أو النظام الدولي تحت اسم السلام الأمريكي؟.ـ أحقوق الشعوب الكادحة أو قانون الشركات المتعددة الجنسيات؟.ـ أتمرّد الفئات المضطهدة أو تفوق العرق الأبيض والدول المصنّعة؟.إن «كلود جوليان» رئيس تحرير «الموند ديبلوماتيك» يلقي هنا ضوءاً جديداً على المجتمع الأمريكي بعد أن أظهر جوانب ووجوهاً أخرى منه في كتابيه: «الامبراطورية الأمريكية» و «انتحار الديمقراطيات».

http://www.4shared.com/file/47186797/84b94dd6/___online.html?s=1

0