تأملات ميتافيزيقية في الفلسفة الأولى تأليف: رينه ديكارت

تأملات ميتافيزيقية في الفلسفة الأولى

تأليف: رينه ديكارت
ترجمة، تحقيق: كمال الحاج
296 صفحة
الطبعة: 4
مجلدات: 1
الناشر: عويدات للنشر والطباعة
تاريخ النشر: 01/01/1977

هذه التأملات التي يضمّها هذا الكتاب هي سيرة ديكارت الماورائية، وهي من أفخر المصنفات الفلسفية إطلاقاً... وهي بمجملها حكاية ديكارت ذاتاً... حكاية فكره الخاص في لولبياته الصاعدة، حلزونياً، إلى أسمى سماوات التجريد والتذهين.

وغاية المؤلف أن يمثل للديكارتيه بأصل منها، كما أنه هدف إلى ترسيخ أفكار ديكارت من خلال هذه الترجمة العربية لأنه لا شيء كالترجمة يقرّب النائي، من أفكار الأغيار، تقريباً هو أكثر من فهم قاموسي لها، فالترجمة هي الوسيلة الوحيدة لإبداعها ثانية في بدء من المترجم.


http://www.4shared.com/file/146498136/b4bd1bda/_________.html

-